Procedura di vendita della MII Oil Holding:

1. L'acquirente invia alla MII Oil Holding l'Ordine di Acquisto Aziendale Irrevocabile (ICPO) e la Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD) il cui campione può essere richiesto presso l'Ufficio Vendite di MII Oil Holding semplicemente inviando la richiesta a sales-department@mii-oil.com.

2. Il MII invia, sulla base dell'Ordine di Acquisto Aziendale Irrevocabile (ICPO) e della Lettera di Esclusione di Responsabilità (DOD) dell'acquirente, l'Offerta Pro-forma (PFO) MII che l'acquirente deve accettare, firmare, sigillare e restituire al MII, inclusi i documenti aziendali elencati di seguito;

   A. Copia a colori della registrazione aziendale;

   B. Copia a colori della risoluzione, del consiglio di amministrazione o dello statuto;

   C. Copia a colori del passaporto o della carta d'identità del rappresentante legale;

   D. Lettera di Disclaimer;

   E. Accordo di Stoccaggio Serbatoi (TSA) firmato con il proprietario della petroliera o conferma dalle autorità portuali;

   AVVISO SPECIALE PER I CLIENTI DELLA CINA CONTINENTALE E DI HONG KONG

   Per gli acquirenti in Cina e Hong Kong, sono richiesti i seguenti documenti oltre a quanto sopra!

   Approvazione scritta, autorizzazione, licenza di importazione e autorizzazione dalla Commissione Nazionale per lo Sviluppo e la Riforma (NDRC) e dal Ministero del Commercio (MOFCOM)

3. Contemporaneamente, l'Acquirente accetta irrevocabilmente e si impegna a incaricare la propria banca di trasferire lo stesso giorno in cui restituisce l'Offerta Pro Forma (PFO) al MII, cioè il Pagamento Anticipato del Deposito (DAP) al tasso equivalente del 5% (5) percento del valore del carico del primo mese, utilizzato per bloccare il prodotto per barile (BPM/MT) per tonnellata metrica al mese per conto dell'Acquirente;.

4. Il Pagamento Anticipato del Deposito (DAP) al tasso equivalente del 5% (cinque) per cento del valore del carico del primo mese è un pagamento anticipato una tantum (una tantum), e l'Acquirente si impegna e accetta che l'importo denominato Pagamento Anticipato tramite Deposito (DAP), al tasso equivalente del 5% (cinque) del valore del carico del primo mese, è detenuto da MII Oil Holding nella sua banca in caso di inadempienza o mancata esecuzione fino a quando la banca dell'acquirente non invia e la banca MII non avrà trattenuto l'avviso irrevocabile della Lettera di Credito Documentaria Rotativa (LC). Il Pagamento Anticipo del Deposito (DAP) viene poi automaticamente accreditato e applicato al primo pagamento condizionato dopo la consegna con successo e il pagamento completo (95% delle SPAVE) in (BPM/MT) al mese del prodotto richiesto dall'acquirente;

5. Si concorda inoltre che, se MII Oil Holding non rispetta il contratto, il pagamento anticipato del deposito (DAP) al tasso equivalente al 5% (cinque) percento dell'importo del primo mese è completamente rimborsabile e immediatamente (ENTRO 72 ORE BANCARIE DAL DEFAULT) viene immediatamente rimborsato alla banca dell'acquirente. Se l'acquirente non rispetta il contratto l'intero pagamento anticipato del deposito (DAP) al tasso equivalente al 5% (cinque) percento dell'importo del primo mese rimarrà con la MII Oil Holding;

6. Il pagamento della garanzia di acquisto sopra specificata sotto forma di pagamento anticipato del deposito (DAP) al tasso di $ ________ (in parole: _______________) l'equivalente in dollari statunitensi del 5% (cinque) percento del valore del carico del primo mese viene effettuato sotto forma di bonifico bancario elettronico Swift (SWT-MT103/TT) sul conto del MII all'interno di ING-DIBA BANK AG Frankfurt o SOLARIS BANK AG Berlin-Germania, come indicato nell'ALLEGATO (2) e nella lettera di esclusione della responsabilità, o un'altra banca destinataria dal MII. L'acquirente si obbliga a inviare una copia del bonifico bancario Swift interessato (SWT-MT103) per il pagamento anticipato del deposito (DAP) al Dipartimento di contabilità MII presso accounting-department@mii-holding-groupe.org con una copia al direttore generale delle vendite James Francis Brennan Jr. presso james.f.brennan@mii-oil.com.

7. Al momento dell'inserimento dell'Offerta Pro-forma firmata e sigillata (PFO Originale) e in seguito a ciò, il MII ha trattenuto l'iscrizione dell'importo di cui sopra (garanzia di acquisto) al tasso equivalente al 5% (Cinque) percento del valore del carico del primo mese sul conto all'interno di ING-DIBA BANK AG Frankfurt o SOLARIS BANK AG Berlin-Germania, il MII consegnerà all'acquirente la bozza di contratto firmata e sigillata, via e-mail (se necessario via fax) per la revisione finale e l'accettazione.

8. La recensione dell'acquirente accetta, firma e restituisce la bozza di contratto entro cinque (5) giorni lavorativi via e-mail (se necessario, via fax) al reparto vendite MII all'indirizzo sales-department@mii-oil.com con una copia al direttore generale delle vendite James Francis Brennan Jr. presso james.f.brennan@mii-oil.com.

9. Dopo aver ricevuto la bozza di contratto, il MII e l'acquirente concordano di organizzare un incontro da tavolo (TTM) che può svolgersi a Tallahassee-Florida, Monte Carlo-Principato di Monaco, o in un altro luogo durante il quale il MII e l'acquirente firmeranno i contratti originali. Nel caso in cui l'acquirente non sia riuscito a organizzare la presenza e la partecipazione all'incontro da tavolo (TTM), il MII consegnerà quattro (4) contratti originali in hard all'acquirente, inclusa la prova dei beni elencati nell'offerta pro-forma al punto (15) tramite DHL o corriere equivalente e l'acquirente restituirà entro cinque (5) giorni lavorativi due (2) delle copie originali del contratto firmato da DHL o corriere equivalente al MII.

10. Dopo aver stipulato i contratti originali e la pre-consulenza bancaria della Revolving Documentary Letter of Credit (RDLC), il MII si impegna a istruire la banca competente a inviare il due percento (2%) di performance bond non operativo alla banca dell'acquirente per attivare la lettera di credito documentaria revolving irrevocabile (LC) dell'acquirente;

11. La consegna inizia come da contratto, validità per tutta la durata del contratto.

12. È compreso e concordato che qualsiasi informazione divulgata riguardo agli argomenti qui contenuti sarà considerata confidenziale e non sarà soggetta a scoperta durante eventi normali. Ciò si applica ai nomi e agli indirizzi di qualsiasi persona o entità coinvolta in tali questioni, qualsiasi violazione di questo paragrafo renderà nulli e privi di considerazione tutti i patti e gli accordi, e soggiogherà l'autore a tutti i danni previsti in esso previsti in conformità con la legge e la giurisdizione degli Stati Uniti d'America

    .

13. L'Ordine di Acquisto Aziendale Irrevocabile (ICPO), l'Offerta Pro-forma (PFO), la Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD-in ALLEGATO 2), il Pagamento Anticipato del Deposito (DAP), il Contratto di Vendita e Acquisto (SPAC) e anche la Bozza di contratto sono parte integrante della vendita così come della bozza di contratto che decade e diventa automaticamente nulla se l'acquirente non è in grado di accettare, firmare, sigillare e restituire al MII l'offerta pro-forma (PFO) e il contratto entro la data stabilita in essa.

14. L'Ordine Irrevocabile di Acquisto Aziendale (ICPO), l'Offerta Pro-forma (PFO), la Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD-in ANNEX 2), il Pagamento Anticipato del Deposito (DAP), il Contratto di Compravendita (SPAC) e anche la Bozza di contratto sono parte integrante della vendita e non possono essere modificati o alterati; le condizioni dell'Ordine Irrevocabile di Acquisto Aziendale (ICPO), dell'Offerta Pro-forma (PFO), della Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD), del Pagamento Anticipato del Deposito (DAP), del Contratto di Compravendita (SPAC) e anche della Bozza di Contratto sono ferme e non negoziabili;

15. L'Ordine di Acquisto Irrevocabile (ICPO), l'Offerta Pro-forma (PFO), la Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD), il Pagamento Anticipato del Deposito (DAP), il Contratto di Compravendita (SPAC) e anche la Bozza di Contratto NON possono essere utilizzati dall'acquirente come strumento collaterale allo scopo di ottenere una linea di credito o una linea di credito dalle proprie banche e/o altri istituti finanziari.

16. Tutte le controversie derivanti da o in relazione all'Ordine Irrevocabile di Acquisto Aziendale (ICPO), all'Offerta Pro-forma (PFO), alla Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD), al Pagamento Anticipato del Deposito (DAP), al Contratto di Vendita e Acquisto (SPAC) e anche alla Bozza di contratto non saranno decise dai tribunali ordinari, ma esclusivamente da un tribunale arbitrale. Si applicano le regole di arbitrato della Camera di Commercio Internazionale. Il tribunale arbitrale è composto da un solo arbitro conformemente alle suddette norme. La sede dell'arbitrato sarà Tallahassee (FL), Stati Uniti. La lingua del tribunale arbitrale è l'inglese e tutti i documenti sono redatti in inglese.

17. Tutte le decisioni del tribunale arbitrale saranno definitive e vincolanti per le Parti, potranno essere presentate contro di esse in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente e potranno essere eseguite con i loro beni in qualsiasi giurisdizione. Le parti rinunciano espressamente a qualsiasi diritto di ricorso in relazione al lodo arbitrale, come previsto dallo Statuto di diritto internazionale privato. Nessuna disposizione della presente clausola compromissoria deve essere interpretata nel senso di impedire a qualsiasi parte di richiedere un provvedimento ingiuntivo preliminare o permanente ai tribunali di qualsiasi giurisdizione competente, sia prima che dopo che una controversia sia stata sottoposta ad arbitrato ai sensi del presente documento.

18. L'Ordine di Acquisto Aziendale Irrevocabile (ICPO), l'Offerta Pro-forma (PFO), la Lettera di Esclusione di Responsabilità (LOD), il Contratto di Compravendita (SPAC) con pagamento anticipato di deposito (DAP) e anche la Bozza di contratto saranno soggetti e disciplinati dal diritto sostanziale degli Stati Uniti, ad esclusione delle sue norme sui conflitti di legge e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di merci da Vienna, 11 aprile 1980 [CISG] ultima edizione. In ogni caso, l'arbitro di cui al Paragrafo 16 deciderà in conformità con i termini della presente Offerta Pro-forma e terrà conto degli usi dell'operazione applicabile a tali transazioni.

19. Nella parte del modulo sottolineiamo anche il fatto che lo scambio di documenti commerciali ufficiali come l'Ordine di Acquisto Aziendale Irrevocabile (ICPO), l'Offerta Aziendale Completa (FCO), l'Offerta Pro-forma (PFO), o qualsiasi documento simile che è stato firmato e scambiato di comune accordo volontariamente senza applicazione per costrizione o altra pressione fisica e mentale è conforme al diritto sostanziale degli Stati Uniti con l'esclusione delle sue norme di conflitto di leggi e secondo la parte I e II Articoli 1-18 della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci da Vienna, 11 aprile 1980 [CISG] non sono revocabili, vincolanti, sostituiscono e sostituiscono qualsiasi disposizione in materia contenuta in qualsiasi altro contratto tra le parti, scritto o orale, stipulato dalle parti prima della data di esecuzione del presente documento.

20. Notiamo inoltre che, per qualsiasi motivo, dopo aver ricevuto dall'acquirente l'Ordine di Acquisto Aziendale Irrevocabile (ICPO), sulla base del quale la MII ha fornito integralmente il contratto di offerta pro-forma (PFO) debitamente impostato per la transazione e allo scopo di acquistare (BPM/MT) barili/tonnellate metriche al mese del prodotto dalla MII Oil Holding non procede ed esegue, gli acquirenti saranno responsabili per l'intero costo e il danno coinvolti per organizzare la produzione, così come il sollevamento in cisterne e strutture di stoccaggio, e sono responsabili e obbligati a rimborsare tali costi e danni entro un periodo di 14 giorni dopo aver ricevuto da MII Oil Holding la lettera ufficiale di avviso di inadempienza (DODN)

Grazie e con i più sinceri saluti,

MII Oil Holding Inc.

Il Consiglio Esecutivo